公司新闻/News

  1. 体育新闻
  • 击剑为什么要从花剑开始练习

  • 作者:九州天下现金网-天下现金九州备用网址-九州现金网备用网址    发布时间:2020-02-17 17:27:58    来源:九州天下现金网-天下现金九州备用网址-九州现金网备用网址    浏览:16
  •   练击剑的时间不长,没事就想在网上找找讲技术的文章或视频。结果出乎意料,中文的技术资料很少,正经的书籍没见一本,技术类的帖子更是凤毛麟角,大都泛泛而谈,参考价值有限。

      幸亏作为理工男还略通英文,上E文网站看看,还是有不少收获。也就有了翻译文章分享的想法。

      不过自己能读懂大意和准确的翻译出来实在是两回事。磕磕巴巴工作之余花了两周时间,总算是搞完了。删除了少部分文学性的感叹和俚语俗语(因为实在不知道该怎么翻~囧),个人觉得应该不影响文章主体。

      想必大家在开始练习击剑时碰到的第一个问题,就是选择什么剑种,这也是我选这篇文章的原因之一,其次是自己也练花剑,对花剑的技术了解一点,可以翻译的更准确些。

      但决没有针对其他剑种挑弄是非,借以自抬身价的意思。只是希望抛砖引玉,多些技术类的观点而已。

      Nick Evangelista之前在美国和欧洲拥有30多年的击剑实践和教学经验。

      除了正式的古典击剑之外,他还曾担任电影行业的顾问,并担任演员的击剑教练。他还做过无数的公开示范和击剑展览。Nick Evangelista是《击剑艺术与科学》(最畅销的击剑书籍之一);《sword百科全书》;和《用棍子战斗》的作者。他发表过许多关于击剑运动、剑术和电影中的剑术的文章。

      在过去的三十年中,我听遍了几乎所有你可以想到的理由:为什么某些击剑者决定用其他武器而不是花剑开始他的击剑生涯。1)“佩剑太炫了,符合我的个性。”2.)“我的教练说我看起来像是一名佩剑运动员。”3.)“重剑/ 佩剑才是线.)“我就是愿意从佩剑开始。”5)“我的俱乐部主要是练佩剑,而我想融入其中。”6)“我从佩剑/重剑开始,因为佩剑/重剑是男人的武器。”7)“花剑是女生练得。”8)“我很有侵略性,我需要在剑道上展示它,佩剑给了我这种机会。”

      9.)“我永远无法理解规则(conventions),所以我练重剑去了。”10)“我就是喜欢重剑/佩剑。”11)”你开始使用哪种武器有什么区别,击剑就是击剑,不是吗?“12)“我尝试过花剑,但它不是我的武器。”13)“我喜欢花剑,但是佩剑— 哇!”14)“我的老师专门研究佩剑。”15)”我急着要练佩剑,我没有计划认真学习花剑,花剑只会让我变慢。“最后16)”花剑不是用于实战的,所有这些规则,你不能在真正的战斗中使用花剑规则,你会被杀死。“

      很多“答案” ——很多借口。只有最后一个接近于有点道理的回答,其余的都是蹩脚的借口和自我感觉。事实上,不够实用是最古老,最常见的对花剑的诟病,但即使这样,也没说到点子上。 那么花剑的要点是什么?从花剑开始你的击剑生涯有什么令人信服的理由呢?

      花剑被设计成一种教学工具,它教的是什么呢?秘诀就是:花剑本质的教导只有一点:

      Personal control.)。强调这个答案并牢记它,通过遵循这个前提,无论对手给你带来什么情况,你都会成为一个有智慧的击剑手。花剑的规则不是给初学者制定并强迫灌输给他们的一些死板的指令,也不是剑道上的礼仪和礼貌。花剑的规则,主动权(the right of way),优先权(priority)、转换(give and take),所有这些设置,是因为它们反映了用剑(sword)战斗时应该遵循的

      无可否认,这不是事关生死的真实世界的战斗,而是一种专注的行为(focused behavior),但事实上,这种行为可以让你在类似的不愉快的遭遇中幸存下来。

      ,因此,练习者逐渐形成了对于正确行动的感觉,什么时候做这样,什么时候不这样做。当你有明确的机会时,你才会进攻,而当你受到攻击或反击行动的威胁时,你会进行防守。

      例如,伸直胳膊攻击可以让你获得最长的潜在攻击范围,这样你就更有可能击中对手胸部(这是好的方面);当你二次进攻(remise)抵挡对手的立即反击(riposte)时,它可能会产生双中,导致你被击中(这是不好的方面)。规则提醒我们,我们的行动会产生不同的结果。

      然后,花剑的规则要求我们作出理智的反应,而不是如膝跳反应那样盲目行动。 如果你仍然感到困惑,请按照这种方式来理解:这些规则对于获得对击剑的控制是绝对必要的,因为规则建立了一种秩序感(sense of order)。没有人能够从混乱中建立正确的感觉。在我们的世界,无序只能产生无序。

      纯粹且简单,花剑的规则扮演着指导角色,让人有“的”可放矢。

      比如,当你射箭时,你的目标是击中靶心。你可以任意击中任何地方,但是只有反复尝试击中靶心才能最终取得成功。在花剑中,规则就像那个靶心。通过坚持这些规则,你可以避开有害的“常人”反应,并用有用的“击剑者”反应取而代之。没有这些规则,你将会陷入一片空白。 通过花剑的训练,我们学到了有价值的东西。通过控制我们的行为,我们掌控时机,距离,连贯的动作,剑尖控制,行动的轻快,专注,意图和策略。

      进而,我们会发现自己已经克服了自我的激动,情绪失控和心理弱点。是一桩划算的事情。

      可以肯定的是,有击剑者会说,他们一开始练得是佩剑或重剑,也没什么不好。他们甚至可能是对应剑种的冠军。但是,我想问,如果他们开始沿着一条可以提供更多机会而不是限制他们的道路,他们会变得多好?

      并且,佩剑和重剑会带来一些限制。这些限制无法避免,因为两种武器的特性使然。

      首先说重剑。也是刺击武器(point weapon),但是没有类似花剑规则的限制。谁先刺中谁得分。然而,用这样的武器,好像都没问题,但你如何增进调整(fine-tuning)比赛所需的专注力?你如何增进你需要击打对手手腕一样狭窄部位的剑尖控制能力?你如何增进抓取时机的能力,以便利用对手行动中的转瞬即逝的小失误?你如何才能超越单纯的行动,并将策略带入到比赛中?如果你具有花剑基础的情况下开始练习重剑,你在比赛中会具有额外的优势。

      问问你自己:你认识的重剑者中,有多少人有能力在受到进攻时,重复的击中对手的手或前臂上?你认识的重剑者中,有多少人唯一的目标是躯干?你认识的重剑者中,有多少人是靠力量和侵略性来达成?有多少人可以不通过连续的冲刺来完成进攻?有多少人有比“打那个人”有更多的策略?难道这就是接近真正的决斗的方式?

      我的击剑大师,在Lucien Gadis和nadis的时代是重剑冠军,他说:“真正的重剑精要是让对手撞上你的剑尖!“你看到今天有多少重剑者是这样做的?这些在花剑中可获得的精妙之处已经消失了。

      关于重剑,最后一点是:如果你计划在你的有生之年使用一种以上的武器,那么先练花剑再练重剑,比反过来练更好。我看到不止一位长期重剑者厌恶地放弃花剑,因为他们无法改掉受到攻击时立即反击的习惯。

      至于佩剑,我们发现用这种武器开始练习击剑的人也有类似的问题。由于佩剑的粗放特性(broad nature),不通过花剑练习,则很少会了解战斗的精妙之处。此外,由于佩剑也是刺击武器(point weapon),如果你要使用剑尖,你必须学会控制剑尖。由于这只能通过先花剑后重剑的方式来完成,所以单纯的佩剑练习者很少能有效的使用剑尖。

      你最后一次看到在比赛中定期或全部刺击是什么时候?这种情况几乎从未发生过。为什么不呢?它必须从某个地方开始,如果没有人想到它,没有人会这样练习,如果没有人练习,就没有人会这样用。从花剑开始,然后重剑,你会拥有剑尖控制能力。在没人使用剑尖的比赛中拥有剑尖控制能力,你将成为一个毁灭性的破坏者。同时,在佩剑之前学习花剑,对主动权的理解会深入你心。你会拥有掌控转换时机的能力,以及策略性的视角。

      有了这些属性,击剑者已经超越了现代佩剑所常见的快速战术。没有更多令人乏味的同时击中

      击剑,最佳的方式,是一个符合逻辑的过程(logical process)。所以它必须从最容易获取逻辑的地方开始。获得对自己的控制,然后你有更大的机会掌控你的对手。但是如果没有些,每次你踏上剑道都会危机重重。

      选择花剑作为你的开始武器,你将会走上正确的击剑之路。